| Title | Mono digital wordlist: Archival form |
| Creator | Olson, Kenneth S. |
| Created | 1994-09-26 |
| Is su ed | 2008-09 |
| Contributor (researcher) | Olson, Kenneth S. |
| Contributor (transcriber) | Olson, Kenneth S. |
| Contributor (translator) | Olson, Kenneth S. |
| Contributor (recorder) | Olson, Kenneth S. |
| Contributor (speaker) | Tshangbaita, Mbakuwuse |
| Contributor (translator) | Tshangbaita, Mbakuwuse |
| Contributor (recorder) | Olson, Roger E. |
| Contributor (annotator) | Kuntz, Judy |
| Contributor (developer) | Simons, Gary |
| Description | A recording of a 204-item wordlist of Mono elicited in French. The original recording was on analog cassette tape. The responses are transcribed in orthography and IPA and aligned to the recording. The wordlist instrument is based on Moñino's list (Moñino, Yves. 1988. Lexique comparatif des langues oubanguiennes. Paris: Geuthner). The recording was digitized in March 2005. Mono is an Ubangian language spoken by some 65,000 people in the Democratic Republic of the Congo. These data represent the variety of Mono spoken in the town of Bili. |
| Type (DCMI) | Text |
| Format (IMT) | text/xml |
| Type (DCMI) | Sound |
| Format (IMT) | audio/wav |
| Format | The WAV file is monophonic, sampled at 24 bits and 48 KHz. Total extent is 100.0 MB (12 minutes). |
| Type (DCMI) | Image |
| Format (IMT) | image/tiff |
| Format | There is a TIFF image of each 8.5" x 11" page of the paper wordlist containing the original field transcriptions. They are scanned at 300 dpi and 8-bit grayscale. There are two pages and each image is approximately 8.56 MB in size. |
| Language (ISO639-3) | Mono (Democratic Republic of Congo) [mnh], Bili dialect |
| Language (ISO639-3) | French [fra] |
| Language (ISO639-3) | English [eng] |
| Subject (OLAC) | Lexicography |
| Type (OLAC) | Linguistic type: Lexicon |
| Coverage | Democratic Republic of the Congo |
| Identifier | SIL-LCA-50695 |
| Publisher | SIL International, Language and Culture Archives, Dallas, Texas |
| Rights | Copyright © 2008 SIL International |
| Rights | These materials are copyrighted and may be used under the standard terms of Fair Use. |
This resource description follows the metadata standard of the Open Language Archives Community.